Псориаз перевод на китайский язык

Псориаз представляет собой кожное заболевание аутоиммунного происхождения. Патология в большинстве случаев принимает хроническую форму и трудно поддается лечению. Терапия включает в себя использование множества препаратов. Средствами нового поколения для лечения псориаза является китайская продукция. В ее ассортимент входят специальные лосьоны, крема, шампуни, мыло, бальзамы и таблетки.

По своей эффективности китайская мазь не уступает аптечным препаратам, но ее использование подразумевает несколько нюансов. Каждое средство имеет свои показания, противопоказания, правила применения и побочные эффекты. О них Каталия.ру и расскажет в сегодняшней статье.

Король кожи

Среди китайских мазей от псориаза данное средство относится к числу самых востребованных. В его составе имеются туласи, капур качари, сандал, мелия и куркума. Бесцветная мазь помещена в небольшие тубы. Специфических запахов средство не имеет. Король кожи используется для лечения всех форм псориаза, молочницы, экземе и грибковых инфекциях кожных покровов.

Примерная стоимость китайской мази от псориаза Король кожи составляет 900-1000 рублей.

Фармакологические свойства:

• увлажнение кожных покровов;
• предотвращение сопутствующих кожных инфекций;
• смягчающий и противозудный эффект;
• торможение воспалительного процесса;
• тонизирующее и охлаждающее действие.

Способ применения:

• наносить мазь следует на пораженные участки кожи два раза в день;
• длительность терапевтического курса не должна превышать трех недель.

Читайте также: Инструкция по применению к гормональной мази Акридерм. Ее можно использовать для лечения псориаза (по назначению врача!).

Противопоказания:

• повышенная чувствительность организма к компонентам из состава мази;
• детский возраст до одного года;
• период лактации и беременности.

Побочные эффекты:

• усиление пигментации кожных покровов;
• аллергическая реакция.

День и ночь

Средство выпускается в виде комплекта из крема для ночного и дневного применения. Препарат можно использовать не только при псориазе, но и других кожных заболеваниях. В состав крема входят желтоватая софора, белый ясенец, смилакс, ревень и борнеол.

Примерная цена комплекта составляет 480-500 рублей.

Фармакологические свойства:

• антибактериальный эффект;
• предотвращение рецидивов болезни;
• устранение глубоких загрязнений кожных покровов;
• снижение интенсивности шелушения эпидермиса;
• успокоительное и противозудное действие.

Способ применения:

• крем наносится на кожу два раза в день (дневной — утром, ночной — перед сном);
• длительность терапии составляет в среднем две недели.

Противопоказания:

• детский возраст до трех лет;
• открытые раны на кожных покровах;
• индивидуальная непереносимость средства.

Побочные эффекты:

• аллергическая реакция.

Фуфан — лосьон Compound Fluocinonide Tincture

Китайский лосьон от псориаза Фуфан представляет собой жидкость оранжевого цвета. Для удобства применения к средству прилагается специальный аппликатор. Препарат используется для терапии чешуйчатого лишая, крапивницы, экземы, нейродермитов и других заболеваний кожи.

Средняя стоимость лосьона составляет 500-800 рублей.

Фармакологические свойства:

• устранение основных симптомов псориаза;
• охлаждающий и смягчающий эффект;
• ускорение процессов регенерации эпидермиса;
• профилактика присоединения кожных инфекций к заболеванию;
• противовоспалительное действие.

Способ применения:

• с помощью аппликатора лосьон наносится на пораженные участки кожи два раза в день;
• длительность применения зависит от формы и стадии псориаза.

Читайте также: Серия Бепантен Дерма для очень сухой кожи

Противопоказания:

• индивидуальная непереносимость;
• детский возраст до одного года;
• периоды беременности и лактации.

Побочные эффекты:

• в редких случаях возможная аллергическая реакция.

Psoriasis cream

Китайский крем от псориаза белого цвета с густой консистенцией. Выпускается в небольших баночках округлой формы. Крем имеет характерный запах камфары. В состав средства входят экстракт дубовой коры, камфара, вазелин и ретинол.

Средняя стоимость китайского препарата составляет 280-300 рублей.

Фармакологические свойства:

• нормализация процесса кровообращения в пораженных кожных покровах;
• бактерицидные и антисептические свойства;
• устранение зуда и болевых ощущений;
• купирование воспалительного процесса;
• ускорение регенерации кожных покровов.

Способ применения:

• крем наносится на кожные покровы два или три раза в сутки;
• курс терапии составляет максимум три недели.

Противопоказания:

• период беременности и лактации;
• индивидуальная непереносимость компонентов из состава крема.

Побочные эффекты:

• пигментация и отечность кожи;
• аллергическая реакция;
• усиление зуда и жжения.

Нано-гель

Отличительной особенностью Нано-геля является возможность применения не только для кожных покровов, но и волосяной части головы. Средство не вызывает привыкания и подходит для длительного использования. В состав геля входят терновник, витамины различных групп, экстракты мяты перечной и земляного гриба, ионы серебра.

Средняя стоимость Нано-геля составляет 800-1000 рублей.

Фармакологические свойства:

• ускорение процесса заживления ран после псориатических бляшек;
• торможение воспалительного процесса;
• эффект охлаждения кожных покровов;
• нормализация процесса кровоснабжения верхних слоев эпидермиса;
• противозудный и дезинфицирующий эффект;
• размягчение пораженных участков кожи.

Способ применения:

• средство можно наносить на любые участки кожи, включая волосяную часть головы;
• гель можно использовать максимум два раза в сутки;
• длительность применения составляет в среднем три недели.

Читайте также: Инструкция по применению к гормональной мази Синафлан. Ее тоже можно применять при этом заболевании.

Противопоказания:

• индивидуальная непереносимость компонентов из состава геля.

Побочные эффекты:

• аллергическая реакция.

Yiganerjing

Китайская мазь от псориаза Yiganerjing предназначена не только для лечения псориаза, но и дерматитов хронического или острого типа, себореи, экземы, кандидоза, грибковых инфекций, потнички и ожогов у детей. В состав средства входят веничная кохия, жгун-корень Моннье, софора, экстракт лотоса, амурский бархат и экстракт падуба.

Средняя цена мази составляет 900-1000 рублей.

Фармакологические свойства:

• восполнение запаса полезных веществ в кожных покровах;
• снижение интенсивности зуда при заболеваниях кожи;
• дезинфицирование пораженных участков кожных покровов;
• ускорение процессов регенерации эпидермиса;
• улучшение состояния местного иммунитета;
• нормализация циркуляции крови.

Способ применения:

• мазь наносится на кожные покровы два раза в день;
• средний курс терапии составляет 10-25 дней.

Противопоказания:

• детский возраст до пяти лет;
• периоды беременности и лактации;
• индивидуальная непереносимость растительных компонентов.

Побочные эффекты:

• отечность кожных покровов;
• усиление симптомов имеющегося заболевания;
• аллергическая реакция.

Пластырь Quannaide Xinmeisu Tiegao

Китайский пластырь от псориаза Quannaide Xinmeisu Tiegao отличается не только способностью быстро купировать симптомы заболевания, но и в значительной степени продлевать периоды ремиссии. В составе средства присутствуют масло камфоры, флюоциноид, борнеол и масло эвкалипта. Пластырь продается поштучно или в упаковках.

Цена за единицу составляет примерно 50 рублей.

Фармакологические свойства:

• восстановление кровотока в поврежденных клетках кожи;
• устранение отечности и зуда;
• противовоспалительное действие;
• замедление процесса деления клеток дермы.

Способ применения:

• пластырь наклеивается на кожные покровы на сутки;
• средний курс терапии составляет две недели.

В статье по ссылке вы сможете прочитать, как использовать серно-дегтярную мазь при псориазе.

Противопоказания:

• периоды беременности и лактации;
• индивидуальная непереносимость растительных компонентов.

Побочные эффекты:

• в редких случаях возможны аллергические реакции.

Xiao Yin Pian

Данный препарат относится к средствам системного применения. Xiao Yin Pian — таблетки для лечения сложных форм псориаза. В составе присутствуют японская софора, дудник, жимолость, лопух, кора древовидного пиона и сафлор.

Средняя стоимость препарата составляет 900-1000 рублей.

Фармакологические свойства:

• противозудное и противовоспалительное действие;
• нормализация температуры тела при ее повышении;
• снижение ломкости кровеносных капилляров;
• уничтожение патогенных микробов;
• антисептический эффект;
• ускорение процессов регенерации кожных покровов;
• устранение раздражения и отечности кожных покровов.

Способ применения:

• таблетки принимаются три раза в сутки (разовая дозировка — пять таблеток);
• длительность курса терапии составляет один месяц.

Противопоказания:

• индивидуальная непереносимость веществ из состава таблеток.

Побочные эффекты:

• аллергическая реакция.

От псориаза можно также использовать серную и цинковую мазь.

SHANGHAI Sulfur Soap

Мыло для лечения псориаза SHANGHAI Sulfur Soap предназначено для регулярного использования. Средство можно применять для лечения и профилактики экземы, себореи, акне и грибковых поражений дермы. В состав мыла входит сера, оливковое масло, экстракт алоэ и минералы Мертвого моря.

Стоимость средства составляет 120-160 рублей.

Фармакологические свойства:

• противоаллергическое и противовоспалительное действие;
• сокращение количества ороговевших клеток дермы;
• повышение проницаемости клеточных мембран;
• улучшение защитных свойств эпидермиса;
• восстановление структуры дермы;
• нейтрализация токсичных соединений в клетках кожи.

Способ применения:

• мыло вспенивается и наносится на кожу;
• через 3-5 минут остатки мыла надо смыть;
• использовать средство можно ежедневно в течение длительного времени.

Противопоказания:

• индивидуальная непереносимость растительных компонентов.

Побочные эффекты:

• аллергическая реакция.

Как выбрать наиболее подходящее лекарство

При выборе китайского лекарства от псориаза необходимо учитывать не только составы средств, но и особенности течения заболевания. На каждом этапе развития болезнь подразумевает определенные меры терапии.

Большинство из китайских препаратов относятся к категории негормональных средств. В некоторых случаях их использование может лишь снизить симптоматику патологии, но через короткий промежуток времени произойдет ее рецидив.

Нюансы, которые надо учитывать:

• состав (качественные китайские средства содержат в своем составе только натуральные ингредиенты);
• инструкция по применению (перед применением любого препарата должны быть исключены противопоказания и изучены побочные эффекты);
• тип кожи (некоторые китайские мази и крема содержат в своем составе агрессивные компоненты, при повышенной чувствительности кожи они могут спровоцировать аллергическую реакцию);
• спектр действия (чем больше у средства фармакологических свойств, тем эффективнее оно будет при применении);
• сравнительная характеристика (перед покупкой китайского препарата рекомендуется сравнить характеристики нескольких средств из разных линеек).

Итоги: преимущества и недостатки китайских средств от псориаза

Несмотря на ряд преимуществ, китайские лекарства от псориаза имеют некоторые серьезные недостатки:

• Во-первых, данная кожная болезнь относится к числу серьезных патологий, подразумевающих многоэтапное лечение разными препаратами. Китайские средства не могут заменить традиционную терапию.
• Во-вторых, мази, крема, лосьоны и другая продукция содержат агрессивные компоненты, которые могут спровоцировать аллергические реакции дермы. Перед первым использованием следует проводить тест на чувствительность.

Преимущества китайских средств от псориаза:

• быстрый терапевтический эффект;
• отсутствие синдрома привыкания;
• минимальный список противопоказаний;
• широкий ассортимент продукции;
• обеспечение длительной ремиссии болезни;
• минимальное количество побочных эффектов.

Заключение

Особенностью китайской медицины является широкое применение натуральных растительных компонентов. Такой нюанс является главным объяснением высокой степени эффективности большинства средств для лечения псориаза. Однако результат их применения зависит от индивидуальных реакций организма.

Запущенные стадии болезни необходимо лечить комплексно и сильнодействующими препаратами. Китайские средства являются хорошим дополнением к традиционной медикаментозной терапии.